Розька (rosie_hobbit) wrote,
Розька
rosie_hobbit

Category:

Песня номер семь

Под счастливым номером прячется одна из красивейших израильских песен, на мой и не только мой вкус. Заголовок её даже стал чем-то вроде крылатого выражения.

Сначала послушайте музыку.
Исполняется израильской певицей Йегудит Рабиц.


Перевод:
Самая красивая девочка в садике,
У неё самые красивые глаза в садике,
И самая красивая коса в садике,
И самый красивый рот в садике.
И чем больше смотришь на неё,
Тем понятнее, что не о чем говорить -
Она самая красивая, самая красивая в садике.

Когда она улыбается,
Я тоже улыбаюсь.
А когда она грустит,
Я не понимаю,
Как можно быть грустной,
Когда ты самая красивая девочка в садике.
Tags: музыка, ישראל
Subscribe

  • (no subject)

    Сегодня на урок французского наша учительница пригласила Дельфин Орвилёр - французского философа и журналистку, религиозную еврейку-раввина,…

  • Немножко итогов

    Закончился 12-недельный марафон - три экспедиции за лето. Из этих 12 недель я ночевала дома в общей сложности месяц. Самый длинный период…

  • Дома

    Мамина подруга, умная симпатичная женщина, психоаналитик: "Дети-то у меня, оказывается, - патриоты!" (о дочери и зяте) - с лёгкой тревогой и не без…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 3 comments