May 13th, 2009

юлькин

***

Я сегодня положила на заветный зелёный стол свой диплом из 62 страниц (с опозданием всего на сутки), перед этим я давно уже не спала столько, сколько надо спать, поэтому сейчас мне никак не взять себя в руки и тянет маяться фигнёй (кажется, это называется "овощую" (с)). Поэтому вот что я тут напишу.

Время от времени у меня возникает желание почитать стихи Пушкина. Потому что в школе я, кажется, даже не пыталась это воспринимать - я имею в виду именно "малую форму", "Онегин"-то мне всегда очень нравился. И вот пару месяцев назад у меня оказался свободный час, и я решила пойти в Буквоед, взять там уже наконец Пушкина и удовлетворить своё любопытство. Я выдернула с полки первый попавшийся сборник, коих там великое множество (*гм, откуда у меня взялось это слово "коих", от Веллера, что ли?), он оказался составлен не по хронологии, а по тематике. Первым разделом, разумеется, шли стихи о любви, их-то я и читала подряд всё время, которое было в моём распоряжении.

И выяснила я для себя, что далеко не все они, оказывается, так прекрасны на мой нестрогий филологический вкус, как нас убеждали в школе. Я даже не говорю о том, что некоторые из них во мне вообще ничего не затронули, это ладно. Ужаснуло меня стихотворение "Я помню чудное мгновенье...", с которым я наконец осознанно познакомилась полностью, а не в пределах первой строфы. Я, может, полный дуб, я, может, сейчас скажу крамольную вещь, но чёрт побери, это же иначе как пародию невозможно воспринимать! В нём же рифмы такие, как будто кто-то на ложках деревянных стучит! (Не говоря о том, что вариантов созвучия всего четыре, а слова в этих вариантах используются в половине случаев одни и те же). Честное слово, я читала и глазам своим не верила - неужто это и есть то самое стихотворение, про которое все так кричат. Лучше бы я вообще не знала, что там после первой строфы что-то ещё есть, она сама по себе действительно хороша, даром что заезжена.

А что меня очаровало - так это стихотворение "На холмах Грузии лежит ночная мгла...". Вот оно для меня действительно свидетельствует о том, что Пушкин великий поэт фу, какая пошлость, даже проговаривать противно. Ладно, в конце концов, поэзия - дело интимное. Надеюсь, меня никто никогда не спросит, как Довлатова в своё время, люблю ли я Пушкина и за что.